{"id":246,"date":"2026-02-13T14:49:48","date_gmt":"2026-02-13T14:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/py1.com\/?page_id=246"},"modified":"2026-03-17T18:52:34","modified_gmt":"2026-03-17T18:52:34","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/py1.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"terms-and-conditions"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h1><\/div><\/div><\/section>

Nous vous remercions de votre visite sur le site Internet (le \u00ab Site \u00bb) de Lune Rouge Divertissement inc.\/Lune Rouge Entertainment Inc. (collectivement avec ses filiales et les membres de son groupe, \u00ab Lune Rouge \u00bb). Veuillez prendre le temps de lire et de comprendre les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du Site que vous trouverez sur cette page (les \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation \u00bb, en leurs versions modifi\u00e9es, compl\u00e9t\u00e9es, mises \u00e0 jour ou autrement modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre par Lune Rouge) ainsi que notre Politique de confidentialit\u00e9. Les Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation \u00e9nonc\u00e9es ci-apr\u00e8s constituent un document l\u00e9gal d\u00e9crivant vos droits et responsabilit\u00e9s en tant qu\u2019utilisateur.<\/p>

En consultant le Site, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et que vous acceptez, sans r\u00e9serve, d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation. En cons\u00e9quence, si vous n\u2019adh\u00e9rez pas aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation, nous vous demandons de ne pas utiliser le Site. Lorsque vous utilisez le service de billetterie en ligne fourni par Lune Rouge par l\u2019interm\u00e9diaire du Site, vous \u00eates \u00e9galement li\u00e9 par le Contrat d\u2019achat.<\/p>

Des modifications pourraient \u00eatre apport\u00e9es de temps \u00e0 autre au Site, y compris aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation. Toute modification apport\u00e9e aux pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation sera publi\u00e9e sur cette page et toute utilisation ult\u00e9rieure \u00e0 la publication d\u2019une telle modification signifie que vous acceptez ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation telles qu\u2019elles sont modifi\u00e9es.<\/p>

COORDONN\u00c9ES<\/div>

Le Site appartient \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et est g\u00e9r\u00e9 par celle-ci :<\/p>

Lune Rouge Divertissement inc.\/Lune Rouge Entertainment Inc.<\/strong>
2200 Stanley Street
Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec
Canada H3A1R6<\/p>

Courriel :\u00a0info@py1.com<\/a><\/p>

CONTENU<\/div>

Vous reconnaissez et acceptez que Lune Rouge, ses conc\u00e9dants de licence, ses partenaires ou des tiers qui pourraient de temps \u00e0 autre s\u2019associer \u00e0 Lune Rouge pour pr\u00e9senter des spectacles, des \u00e9v\u00e9nements ou d\u2019autres activit\u00e9s d\u00e9tiennent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des droits, y compris tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (que ces droits soient enregistr\u00e9s ou non et partout dans le monde o\u00f9 ces droits peuvent exister), dans le Site et toute information, y compris les donn\u00e9es, applications, photographies, graphiques, textes, communiqu\u00e9s, images, logos, ic\u00f4nes, dessins, noms commerciaux, marques de commerce, marques de service, musique, sons, clips audio, enregistrements, vid\u00e9os, logiciels, autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droits exclusifs et toute compilation de telles informations (collectivement le \u00ab Contenu \u00bb) se retrouvant sur le Site. Votre utilisation de ce Site ne vous octroie aucun droit, de quelque nature que ce soit dans le Contenu et\/ou le Site.<\/p>

Sauf indication contraire, il est interdit de copier, de modifier, de supprimer, de publier, de transmettre, d\u2019afficher ou de diffuser le Contenu, de lui ajouter des \u00e9l\u00e9ments, de cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es \u00e0 partir de celui-ci ou de vendre des produits d\u00e9riv\u00e9s de celui-ci ou encore de l\u2019exploiter ou l\u2019utiliser de quelque autre fa\u00e7on que ce soit, en totalit\u00e9 ou en partie, sans l\u2019autorisation expresse et \u00e9crite de Lune Rouge. Veuillez noter que vous ne pouvez cadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour entourer le Site ou une portion de celui-ci sans l\u2019autorisation expresse et \u00e9crite de Lune Rouge. Sans limiter la port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous reconnaissez : i) que le nom de domaine est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Lune Rouge et qu\u2019aucune usurpation de nom de domaine au moyen de l\u2019enregistrement de noms de domaines connexes ne sera tol\u00e9r\u00e9e, et ii) que vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les noms commerciaux, marques de commerce, marques de service, logos ou tout autre \u00e9l\u00e9ment de marque distinctif de Lune Rouge sans l\u2019autorisation expresse et \u00e9crite de Lune Rouge.<\/p>

Si le Site comporte des liens hypertextes dirig\u00e9s vers des sites Internet de tiers, Lune Rouge ne peut \u00eatre tenue responsable \u00e0 l\u2019\u00e9gard du contenu de ces sites Internet. La pr\u00e9sence, sur le Site, d\u2019un lien hypertexte dirig\u00e9 vers un autre site Internet ne signifie ou ne sugg\u00e8re en aucune fa\u00e7on que Lune Rouge approuve, commandite ou recommande le contenu de ce site Internet ou que Lune Rouge est affili\u00e9e de quelque fa\u00e7on avec le site Internet (sauf indication contraire). Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 des ressources de tiers sur Internet de cette fa\u00e7on, vous le faites \u00e0 vos propres risques. Lune Rouge fournit ces liens pour votre commodit\u00e9 et n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour votre utilisation de ces autres sites Internet ou services ou pour la protection de votre vie priv\u00e9e sur ces autres sites Internet ou services.<\/p>

Lune Rouge vous octroie un droit limit\u00e9, r\u00e9vocable et non exclusif de cr\u00e9er un hyperlien \u00e0 la page d\u2019accueil du Site \u00e0 des fins personnelles et non commerciales seulement. Tout site Internet qui inclut un hyperlien vers le Site : i) peut inclure un hyperlien vers le Contenu, mais ne peut reproduire celui-ci; ii) ne peut sugg\u00e9rer que Lune Rouge endosse ce site Internet, ses services ou ses produits; iii) ne peut faire de d\u00e9clarations fausses ou trompeuses quant \u00e0 sa relation avec Lune Rouge; iv) ne peut inclure de contenu qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant de mauvais go\u00fbt, obsc\u00e8ne, offensant ou controvers\u00e9, et peut seulement inclure du contenu appropri\u00e9 pour tous les \u00e2ges; v) ne peut pr\u00e9senter Lune Rouge, ses produits ou ses services de mani\u00e8re fausse, trompeuse, d\u00e9nigrante ou autrement offensante ou r\u00e9pr\u00e9hensible, ni associer Lune Rouge \u00e0 des produits, services ou opinions ind\u00e9sirables. Lune Rouge peut, \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, demander \u00e0 ce que vous enleviez tout hyperlien vers le Site et, sur r\u00e9ception d\u2019une telle demande, vous devrez imm\u00e9diatement enlever cet hyperlien.<\/p>

VOS OBLIGATIONS EN TANT QU\u2019UTILISATEUR<\/div>

Vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 utiliser l\u2019information aff\u00e9rente \u00e0 Lune Rouge, que celle-ci a mise intentionnellement \u00e0 la disposition du public, en la t\u00e9l\u00e9chargeant ou en la copiant depuis ce Site, pourvu :<\/p>